venerdì 9 marzo 2012

DIARIO NOTTURNO di E. Flaiano (1956)

Per la verità, non amo molto viaggiare. Tutti i miei viaggi li ho affrontati malvolentieri, la realtà dei nuovi paesi equivale quella dei vecchi. Le città mai viste, arrivandoci, mi preoccupano anzi come vere e proprie persone che bisogna prima attentamente conoscere se non si vuol correre il rischio di legarvisi con un'amicizia inutile e precipitosa. Il traffico, gli abitanti, certe frasi che si colgono al volo, le risposte del garzone del buffet, le sfumature del nuovo dialetto (...).


Adelphi, ed. 2011

mercoledì 7 marzo 2012

LA MISURA DELL'ANIMA - Perché le diseguaglianze rendono le società più infelici - di R. Wilkinson e K. Pickett (2009)

Nelle società moderne si osserva uno straordinario paradosso pur avendo raggiunto l'apice del progresso tecnico e materiale dell'umanità, siamo affetti da ansia, portati alla depressione, preoccupati di come ci vedono gli altri, insicuri delle nostre amicizie, spinti a consumare in continuazione e privi di una vita in comunità degna di questo nome. In assenza del contatto sociale rilassato e della gratificazione emotiva di cui abbiamo bisogno, cerchiamo conforto negli eccessi alimentari, nello shopping e negli acquisti ossessivi, oppure ci lasciamo andare all'abuso di alcol, psicofarmaci e sostanze stupefacenti.


trad. di A. Oliveri

martedì 6 marzo 2012

IL POSTO CHE CERCAVO di N. Sparks

Queste sono le prime dieci righe di Dolce Candy:


Seduto tra il pubblico nello studio televisivo, Jeremy Marsh non riusciva a fare a meno di sentirsi insolitamente vistoso. C'erano solo altri cinque o sei uomini in platea in quel pomeriggio di metà dicembre. Si era vestito di nero, ovviamente. E con i capelli scuri ondulati, gli occhi azzurri, appena un'ombra di barba, aveva decisamente l'aria del vero newyorchese qual era. Mentre studiava l'ospite sul palcoscenico, non mancò di lanciare un'occhiata furtiva alla bionda che si trovava tre file davanti a lui.




lunedì 5 marzo 2012

CHE TU SIA PER ME IL COLTELLO di D. Grossman

Queste sono le prime dieci righe di singlemama:


3 aprile

Myriam,
tu non mi conosci e, quando ti scrivo , sembra anche a me di non conoscermi. A dire il vero ho cercato di non scrivere, sono già due giorni che ci provo, ma adesso mi sono arreso.
Ti ho vista l'altro ieri al raduno del liceo. Tu non mi hai notato, stavo in disparte, forse non potevi vedermi. Qualcuno ha pronunciato il tuo nome e alcuni ragazzi ti hanno chiamato "professoressa". Eri con un uomo alto, probabilmente tuo marito. È tutto quello che so di te ed è forse già troppo. Non spaventarti, non voglio incontrarti e interferire nella tua vita.


Mondadori, 2007

sabato 3 marzo 2012

RGVEDA. LE STROFE DELLA SAPIENZA a.c. di S. Sani

Queste sono le prime dieci righe di Parlare con i bambini:



Allora non c’era nè ciò che è nè ciò che non è.
Non c’era lo spazio nè la volta celeste che gli sta sopra. Che cosa si andava muovendo? Dove? Sotto la protezione di che cosa? Vi era l’acqua, l’impenetrabile abisso?
Non c’era la morte, allora, nè l’immortalità.
Non c’era distinzione del giorno e della notte. In principio vi era solo tenebra nascosta dalla tenebra. Acqua indistinta era tutto questo universo.
In principio fu il desiderio che si mosse, il desiderio che fu il primo atto fecondante della mente.
Il legame tra Ciò-che-è con Ciò-che-non-è lo trovarono nel loro cuore i poeti.


Marsillio, 2000


NON AVEVO CAPITO NIENTE di D. De Silva

Le prime dieci righe di Valeria e Marco, ovvero i Filibustieri:



Perché si va a passeggio alla fine di un amore:
a) Perché non si riesce a stare fermi.
b) Per fare capa e muro con la realtà senza stare a perdere tempo.
c) Per andare a comprare una camicia, un accendigas, o qualsiasi altro oggetto che al momento non serva.
d) Perché con le lenti nuove è meglio abituarsi a vedere subito.
e) Per innamorarsi.
f) Per commiserarsi.
g) Perché, visto che a soffrire devi soffrire, almeno non ti fai venire a prendere a casa (a me, lo sconforto mi ha trovato in un centro commerciale, mentre guardavo il prezzo di un televisore a cristalli liquidi).


Einaudi, 2007



IL PANE DI IERI di E. Bianchi

Ecco le prime dieci righe di unamamma... ungirasole:



Sarà perché sono ormai entrato nell'anzianità, età in cui le radici che continuano a dar linfa all'albero rigoglioso fanno sentire la loro funzione di ancoraggio alla terra per ciò che dell'albero appare; 
sarà per il bisogno  di ripensare la sapienza che si crede di avere acquisito nella vita, o forse semplicemente per il ricordo della fatica di vivere; ma sta di fatto che sovente rivado alla mia vita 
nel Monferrato negli anni del dopoguerra. Alla vita di quel piccolo paese di settecento anime (così si diceva allora) in cui sono cresciuto e sono stato educato, in mezzo a contadini e a gente semplice di campagna.


Einaudi, 2008

martedì 28 febbraio 2012

OSCAR E LA DAMA IN ROSA di E. E. Schmitt

Queste sono le prime dieci righe di Cri:



Caro Dio,
mi chiamo Oscar, ho dieci anni, ho appiccato il
fuoco al gatto, al cane, alla casa (credo persino di
aver arrostito i pesci rossi) ed è la prima lettera
che ti mando perché finora, a causa dei miei
studi, non ho avuto tempo.
Ti avverto subito: detesto scrivere. Bisogna
davvero che ci sia obbligato. Perchè scrivere è soltanto
una bugia che abbellisce la realtà. Una cosa
da adulti.


Bur, 2005

LE CENERI DI ANGELA di F. McCourt

Queste sono le prime dieci righe di LaNinin e di SuSter:


Era meglio se i miei restavano a New York dove si erano conosciuti e sposati e dove sono nato io. Invece se ne tornarono in Irlanda che io avevo quattro anni, mio fratello Malachy tre, i gemelli Oliver e Eugene appena uno e mia sorella Margaret era già morta e sepolta.
Ripensando alla mia infanzia, mi chiedo come sono riuscito a sopravvivere. Naturalmente è stata un'infanzia infelice, sennò non ci sarebbe gusto. Ma un'infanzia infelice irlandese è peggio di un'infanzia infelice qualunque, e un'infanzia infelice e cattolica è peggio ancora.


Adelphi, 2008

EVA LUNA di I. Allende

Queste sono le prime dieci righe di Silvia:


Mi chiamo Eva, che vuole dire vita, secondo un libro che mia madre consultò per scegliermi il nome. Sono nata nell'ultima stanza di una casa buia e sono cresciuta fra mobili antichi, libri in latino e mummie, ma questo non mi ha reso malinconica, perchè sono venuta al mondo con un soffio di foresta nella memoria. Mio padre, un indiano dagli occhi gialli, veniva dal luogo in cui si uniscono cento fiumi, odorava di bosco e non guardava mai direttamente il cielo, perché era cresciuto sotto la cupola degli alberi e la luce gli sembrava indecorosa. Consuelo, mia madre, aveva trascorso l'infanzia in una regione incantata (...).






lunedì 27 febbraio 2012

CENT'ANNI DI SOLITUDINE di G. Garcìa Màrquez

Queste sono le prime dieci righe di Rory:


Molti anni dopo, di fronte al plotone di esecuzione, il colonnello Aureliano Buendìa si sarebbe ricordato di quel remoto pomeriggio in cui suo padre lo aveva condotto a conoscere il ghiaccio. Macondo era allora un villaggio di venti case di argilla e di canna selvatica costruito sulla riva di un fiume dalle acque diafane che rovinavano per un letto di pietre levigate, bianche ed enormi come uova preistoriche. Il mondo era così recente, che molte cose erano prive di nome, e per citarle bisognava indicarle col dito.  Tutti gli anni, verso il mese di marzo, una famiglia di zingari cenciosi piantava la tenda vicino al villaggio, e con grande frastuono di zufoli e tamburi faceva conoscere le nuove invenzioni. Prima portarono la calamita. 




Mondadori, 1982

IL PIACERE di G. D'Annunzio

Queste sono le prime dieci righe di Vanillina:



L'anno moriva, assai dolcemente. Il sole di San Silvestro spandeva non so che tepor velato, mollissimo, aureo, quasi primaverile, nel ciel di Roma. Tutte le vie erano popolose come nelle domeniche di maggio. Su la piazza Barberini, su la piazza di Spagna una moltitudine di vetture passava in corsa traversando; e dalle due piazze il romorio confuso e continuo, salendo alla Trinità de' Monti, alla via Sistina, giungeva fin nelle stanze del palazzo Zuccari, attenuato.
Le stanze andavansi empiendo a poco a poco del profumo ch'esalavan ne' vasi i fiori freschi.




Mondadori, 1965





DEMOCRAZIA E ISTRUZIONE di N. Chomsky (2004)

Negli ultimi 25 anni si è verificato un attacco generalizzato a solidarietà, democrazia, stato sociale, e ad ogni cosa che interferisse col potere privato, e ci sono molti obiettivi nei confronti dei quali tutto ciò è già stato realizzato. Uno di questi è senza alcun dubbio il sistema educativo. Infatti, già un paio di anni fa le grandi firme di investitori, come Lehman Brothers, e così via, circondarono di brochures i loro clienti dicendogli: "Guardi, abbiamo preso in consegna il sistema sanitario, quello carcerario, il prossimo obiettivo è il sistema educativo. Se lo privatizzeremo, faremo un sacco di soldi."


EDUP, 2005

martedì 21 febbraio 2012

C'E' POSTO PER TUTTI di M. Caccia (2011)







REVOLUTIONARY ROAD di R. Yates

Queste sono le prime dieci righe di Ale:


L'ultima eco della prova generale si spense, e gli attori della Compagnia dell'Alloro si ritrovarono senza altro da fare che starsene lì, silenziosi e smarriti, a guardare oltre le luci della ribalta verso una platea deserta, battendo le palpebre; osavano appena respirare, mentre la figura tozza e solenne del regista emergeva tra le nude sedie per raggiungerli sul palcoscenico e dalle quinte tirava fuori, trascinandola rumorosamente, una scale doppia, vi saliva fino a metà, e da qui si voltava e gli diceva, raschiandosi più volte la gola, che erano tipi maledettamente in gamba e che era proprio un piacere lavorarci assieme.